top of page
Autocuidado
✦
Jun
2021
An illustration of my personal self-care revolution.

PT
✦
Uma das questões internas da pandemia para mim foi uma revolução pessoal sobre autocuidado. Fui muito feliz em aprender a me respeitar nesse momento, que importa mais do que qualquer tarefa. Sendo um ilustrador freelancer, aprendi muito do que me faz bem, aprendi que a perfeição é maior balela e a cobrança dela mais ainda. Foi assim que eu tentei lidar com esse momento desgraçado. É assim que eu ilustro, o que agora, o autocuidado representa para mim.
EN
✦
One of the internal issues of the pandemic for me was a personal revolution about self-care. I was very happy to learn to respect myself in this moment, which matters more than any task. Being a freelance illustrator, I learned a lot about what makes me feel good, and I learned that perfection is big bullshit and the demand for it ir even bigger. That's how I tried to deal with this sad moment. This is how I illustrate what self-care now represents for me.









OBRIGADO // AUTOCUIDADO • OBRIGADO // AUTOCUIDADO
Thank you!

Obrigado!

bottom of page